H. Lee Moffitt Cancer Center & Research Institute

Política de confidencialidad

Esta Política de Confidencialidad le indicará qué tipo de información le solicitaremos cuando visite el sitio web (en adelante, el "sitio web") de H. Lee Moffitt Cancer Center & Research Institute, Inc. y de sus subsidiarias (en adelante, "Moffitt"), cómo utilizaremos esa información, si se la daremos a conocer a un tercero, cómo la protegeremos, y sus opciones acerca de nuestro uso de la información y de su posibilidad de modificarla.  Debe leer nuestra Política de Confidencialidad para comprender nuestro compromiso con usted y con la confidencialidad de sus datos, y para conocer cómo puede ayudarnos a honrar ese compromiso.  Al ingresar en este Sitio web deberá aceptar la Política de Confidencialidad para el uso de Internet y los términos y condiciones de uso que establece Moffitt.

Esta Política de Confidencialidad se aplica únicamente para el uso que usted haga de este sitio web. Los enlaces a otros sitios web que aparezcan aquí no están sujetos a esta Política de Confidencialidad, y Moffitt no se responsabiliza del contenido ni de las políticas de recopilación de datos de sitios web de terceros.

Este sitio web está dirigido a personas mayores de 18 años, exclusivamente. Moffitt no recopila datos personales por medio de este sitio web de ninguna persona menor de 18 años.

Cómo recopilamos sus datos

Lo hacemos de la siguiente manera:

Puede enviar datos voluntariamente.

Es posible que haya determinadas partes en este sitio web donde pueda enviar datos voluntariamente a Moffitt, incluso datos personales, como, por ejemplo, información que se pueda utilizar para identificarlo, para contactarlo o para preguntarle acerca de su afección ("Datos personales").  En caso de que decida enviar información voluntariamente a Moffitt, incluidos sus datos personales, por medio de este sitio web, debe comprender que dicha información será transmitida a través de Internet.  Si bien Moffitt ha adoptado las medidas razonables para proteger toda la información que usted pueda enviar del uso no autorizado y de la intercepción, no es posible eliminar completamente el riesgo de la intercepción o el uso no autorizados de información transmitida electrónicamente.  Por lo tanto, siempre existe el riesgo de que cualquier dato que envíe a Moffitt por medio de este sitio web sea utilizado o interceptado sin autorización.  Si usted accede voluntariamente a este sitio web y lo utiliza de la misma forma, Moffitt no será responsable de la intercepción ni del uso no autorizado de sus datos, y usted debe comprender y aceptar que Moffitt no se responsabilizará de daños y perjuicios directos, indirectos, punitivos, fortuitos, especiales o emergentes que surjan del uso de este sitio web.   

Podemos almacenar su dirección IP.

Podemos almacenar la dirección IP de su computadora cuando visite nuestro sitio web.  Esta información se utiliza únicamente en conjunto para crear resúmenes demográficos generales de los usuarios del sitio web.  Por ejemplo, los datos se pueden utilizar para saber qué porcentaje de usuarios es de Norteamérica o de Sudamérica.  No obstante, nuestro uso de las direcciones IP no permite identificar a los usuarios en sí.

Podemos utilizar cookies.

También podemos recopilar información acerca de usted y del uso que usted hace de nuestro sitio web, mediante el uso de "cookies".  Las cookies son pequeños archivos informáticos, ubicados en su disco duro, que nos permiten conocer con qué frecuencia visita nuestro sitio web y las actividades que realiza durante su visita al Sitio.  Esta información puede ayudarnos a generar contenidos en forma dinámica en nuestras páginas web, diseñados específicamente para usted y, además, nos permite controlar estadísticamente la cantidad de personas que visitan nuestro Sitio y con qué fines lo hacen.  Las cookies también pueden ser utilizadas por terceros, cuando usted selecciona el contenido o el servicio que éstos ofrecen, y nosotros no podemos controlar el uso que dichos terceros hacen de las cookies o de qué forma utilizan los datos que reúnen.

Divulgación de información a terceros

Salvo disposición contraria a esta Política de Confidencialidad, no divulgaremos los datos personales que recopilemos de usted a ninguna empresa ni a ninguna persona que no sea Moffitt, los empleados, los representantes, las subsidiarias, los afiliados, los licenciatarios, el personal médico, los profesionales o el personal administrativo de Moffitt. Todos los datos personales que reciba Moffitt, sus subsidiarias, sus afiliados y sus licenciatarios serán procesados según los términos y condiciones de esta Política de Confidencialidad, a menos que se emita una notificación que especifique lo contrario.  Podremos dar a conocer datos personales a terceros, en las siguientes circunstancias limitadas:  (1) para cumplir con los requisitos legales aplicables, como, por ejemplo, una ley, una reglamentación, órdenes de allanamiento, citaciones judiciales, pedidos de presentación de pruebas, órdenes judiciales; o (2) en casos especiales, como, por ejemplo, casos de perjuicios que lo afecten a usted o a terceros.

Podemos suministrar información sobre usted a terceros que no permita que se lo identifique ni se lo contacte (en adelante "Información general").  Por ejemplo, podemos informar a un tercero, o a más de uno, que pueda publicar anuncios publicitarios en nuestro Sitio web, respecto de la cantidad de usuarios de nuestro Sitio web y de las actividades que realizan mientras lo visitan.  Según las circunstancias, podremos exigir un pago a cambio de esta información.

Manejo interno de datos personales

Nos esforzamos por ofrecer un nivel de seguridad razonable.

Es nuestro deseo que, en la medida de lo razonablemente posible, sus Datos personales permanezcan resguardados.  Esa es la razón por la cual contamos con un sistema de dos niveles que combina protecciones técnicas y restricciones de acceso a los empleados.  En cuanto al aspecto técnico, utilizamos la tecnología de cifrado Secure Sockets Layer para proteger la integridad y la confidencialidad de los Datos personales que usted nos envía por Internet.  Para aprovechar al máximo estas medidas de protección técnicas, su computadora debe contar como mínimo con un explorador Netscape 3.0, Internet Explorer 4.0 o uno superior.  Únicamente los empleados, los representantes, el personal médico, y los profesionales autorizados de Moffitt podrán acceder a sus Datos personales.

Cómo utilizamos sus datos.

Podemos utilizar los datos que usted envíe voluntariamente, incluso sus Datos personales, de conformidad con el Acuerdo de términos y condiciones  de uso y según esta Política de Confidencialidad, en los siguientes casos, pero sin limitarse a ellos:

  • Para poder controlar las credenciales de usuario con el fin de mantener un nivel de seguridad razonable.
  • Para proporcionar a nuestros editores información útil con el fin de desarrollar nuevas funciones y servicios para nuestros usuarios.
  • Para permitirnos cambiar los anuncios publicitarios, de acuerdo con las preferencias del usuario y de uso, y de acuerdo con la población.
  • Para permitirnos desarrollar y mejorar las funciones, los contenidos y los servicios disponibles a través del Sitio.
  • Para comunicarnos con usted para consultarlo sobre nuevas funciones, alertas de noticias clasificadas por tema, y sobre oportunidades de compra de productos y servicios.

Internamente, utilizamos la Información general de diversas maneras para mejorar el Sitio web, así como también, los contenidos y los servicios que se ofrecen a través de éste.  La Información general nos ayuda a determinar la medida en que nuestros clientes utilizan secciones del Sitio web, para que podamos mejorarlo con el fin de garantizar que sea tan atractivo como esté a nuestro alcance, para tantas personas como sea posible.

Actualización de sus Datos personales y Contacto

Puede contactarse con nosotros en todo momento a través de la siguiente dirección de correo electrónico: canceranswers@moffitt.org y también puede comunicarse por teléfono llamando al (800) 456-7121 con el fin de (a) eliminar sus Datos personales de nuestro sistema, (b) actualizar los Datos personales que nos ha proporcionado, o (c) modificar sus preferencias con respecto a contactos informativos o promocionales. La Política de Confidencialidad podrá modificarse cuando se lo crea conveniente, mediante el agregado de versiones actualizadas en nuestro Sitio web.  El uso del Sitio web constituye la aceptación de las disposiciones de esta Política de Confidencialidad, y el uso continuo posterior a las versiones actualizadas que se agregan al Sitio constituye la aceptación de la Política de Confidencialidad actualizada.  Si no acepta las disposiciones de esta Política de Confidencialidad ni las actualizaciones de esta Política, abandone este Sitio web de inmediato.


© Copyright 1996 - 2012 H. Lee Moffitt Cancer Center & Research Institute